română

Links

Übersicht

Links

Unsere Link-Liste beinhaltet Internet-Adressen und Informationen zu unseren Partnern sowie allen wichtigen Informationsquellen zum rumänischen und deutschen Buchmarkt.


Frankfurter Buchmesse

Die grösste Buchmesse der Welt bietet optimale Bedingungen für internationale Kontakte, Informations- und Meinungsaustausch sowie den handel mit Rechten und Lizenzen. Verleger und Buchhändler, Bibliothekare und Literaturagenten, Übersetzer und Journalisten, Künstler und Illustratoren können Online-Service wie auch Datenbanken der Buchmesse 365 Tage im Jahr nutzen.
Die Frankfurter Buchmesse unterhält weitere Buchinformationszentren in Moskau, Warschau und Peking sowie die German Book Offices in New York und New Delhi.


Wichtigste Partner

Goethe-Institut

Das Goethe-Institut ist das weltweit tätige Kulturinstitut der Bundesrepublik Deutschland. Es führt Programme zur Förderung der kulturellen Zusammenarbeit und der deutschen Sprache im Ausland durch und informiert über das kulturelle, politische und gesellschaftliche Leben in der Bundesrepublik Deutschland. In Rumänien befindet sich die Vertretung dieser Einrichtung in Bukarest.


Deutsche Botschaft

Die Deutsche Botschaft ist ein sehr wichtiger Ansprechpartner in den deutsch-rumänischen Beziehungen auf politischer, wirtschaftlicher und kultureller Ebene. Auf der Webseite der Deutschen Botschaft Bukarest finden Interessenten die wichtigsten Informationen über Studienmöglichkeiten, Firmen und Arbeitgeber, über wirtschaftliche und politische deutsch-rumänische Beziehungen, über Bedingungen für den Erhalt der deutschen Staatsangehörigkeit und Einzelheiten zu bestehende bilaterale Kulturkontakte.


Deutsche Lesesäle

Die Nachfrage nach deutscher Literatur und Informationen aus Deutschland ist in einigen Regionen der Welt besonders groß und kann durch die Bibliotheken und Informationszentren in den Goethe-Instituten allein längst nicht mehr gedeckt werden.
Die Deutschen Lesesäle entstehen in enger Zusammenarbeit mit Partnern und Experten der Gastländer.
In Goethe-Institut betreibt derzeit 3 Deutsche Lesesäle in Rumänien und einen Deutschen Lesesaal in der Republik Moldau.


Deutsche Kulturzentren

Die Deutschen Kulturzentren sind weitere Förderer der deutschen Kultur, die eng mit dem deutschen Kulturinstitutionen und -förderern in Rumänien zusammenarbeiten. In diesen Institutionen sind Deutsche Lesesäle untergebracht.

Deutsches Kulturzentrum Cluj-Napoca (Klausenburg):

Deutsches Kulturzentrum Timişoara (Temeswar):

Deutsches Kulturzentrum Sibiu (Hermannstadt):

Deutsches Kulturzentrum Braşov (Kronstadt):

Gesellschaft der Germanisten Rumäniens (GGR)

Die Gesellschaft der Germanisten Rumäniens (GGR) beschäftigt sich mit der Förderung der wissenschaftlichen Forschung in deutscher Sprache im universitären Bereich.


Rumänisches Kultusministerium


fundaţia artexpoŽ foundation

Die Stiftung artexpoŽ ist eine unabhängige Organisation mit Förderungszweck der visuellen Künste, der Druckkunst, der modernen Druck- und Kommunikationstechnologien.
Die Stiftung veranstaltet die Internationale Buchmesse Bukarest (seit 1992) in den Räumlichkeiten des Nationaltheaters.


Societatea Română de Radiodifuziune

Die Rumänische Radio- und Rundfunkgesellschaft (Societatea Română de Radiodifuziune) ist eine staatliche Institution. Außer der rumänischen Sprache werden auch Sendungen in den Sprachen der Minderheiten ausstrahlt, also auch in deutscher Sprache.
Die Radio- und Rundfunkgesellschaft veranstaltet die Internationale GAUDEAMUS-Schulbuchmesse (im November).



Simona Kessler International Copyright Agency

Die Simona Kessler International Copyright Agency ist eine selbständige Agentur und vertritt über 200 Verleger und Literaturagenturen aus den Vereinigten Staaten, Großbritannien und Westeuropa. Sie vertritt außerdem PLUS LICENS in Rumänien, sowie auch Warner Bross, Lucas Films, Universal Studios, Zorro Productions u.a.


Asociaţia Editorilor din România (Rumänischer Verlegerverband)

Die Asociaţia Editorilor din România (A.E.R. -) wurde 1991 gegründet und ist der Hauptverband der rumänischen Buchbranche. Zur Zeit umfaßt der Verband 50 Mitglieder, dadurch werden rund 70 % des Buchmarktes gedeckt.
Cristian Juncu (Geschäftsführer)
Str. Dr. Iacob Felix 97
Bl. 17A, Sc. A, Et. 1, Ap. 7
RO-011035 Bucureşti 1
Tel. +40-21-311.0650, 311.0660
Fax. +40-21-311.5941



Das Rumänische Kulturinstitut


Liternet Verlag

Der Verlag Liternet wurde im November 2001 als Teil des Kulturportals LiterNet gegründet. Heutzutage ist das Portal LiterNet zur Hauptinformationsquelle für Neuigkeiten aus allen Bereichen der rumänischen Kultur geworden.


Drucken Seite versenden Seitenanfang Zurück